Film: Quatre Saisons

Under en overvågningsopgave forlader politimanden O'Reilly sin bil for at købe cigaretter. I butikken er et røveri i gang, og røverne slipper væk med et gidsel, en revisor, som de slår ihjel uden for butikken. O'Reilly er glad for at blive sat på sag...